arancel

arancel
m.
1 tariff (commerce).
arancel aduanero customs duty
2 customs tariff, fine, tax, toll.
* * *
arancel
nombre masculino
1 tariff, customs duty
* * *
noun m.
tariff, duty
* * *
SM tariff, duty

arancel protector — protective tariff

* * *
masculino (tarifa) tariff; (impuesto) duty

aranceles de aduanas — customs duties

* * *
----
* Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio (GATT) = General Agreement on Tariffs and Trade (GATT).
* aranceles = customs duties.
* * *
masculino (tarifa) tariff; (impuesto) duty

aranceles de aduanas — customs duties

* * *
* Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio (GATT) = General Agreement on Tariffs and Trade (GATT).
* aranceles = customs duties.
* * *
arancel
masculine
1 (tarifa) tariff; (impuesto) duty
aranceles de aduanas customs duties
2 (de honorarios) list of fees, tariff
* * *

arancel sustantivo masculino (tarifa) tariff;
(impuesto) duty
arancel sustantivo masculino tariff, customs duty
'arancel' also found in these entries:
Spanish:
tarifa
English:
tariff
* * *
arancel nm
Com tariff
Comp
arancel aduanero customs duty, import tax; UE arancel externo común common external tariff
* * *
arancel
m tariff
* * *
arancel nm
: tariff, duty

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Arancel — Saltar a navegación, búsqueda Un arancel es un impuesto ó gravamen que se debe pagar por concepto de importación o exportación de bienes. Pueden ser ad valorem (al valor), como un porcentaje del valor de los bienes, o específicos como una… …   Wikipedia Español

  • arancel — sustantivo masculino 1. Área: economía Impuesto oficial que hay que pagar, especialmente por pasar por una aduana: La reducción de los aranceles ha favorecido la importación de trigo. 2. Origen: Argentina. Honorarios complementarios que se paga… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • arancel — (De ár. hisp. alinzál, y este del ár. clás. inzāl). 1. m. Tarifa oficial que determina los derechos que se han de pagar en varios ramos, como el de costas judiciales, aduanas, ferrocarriles, etc. 2. Tasa, valoración, norma, ley …   Diccionario de la lengua española

  • Arancel — ► sustantivo masculino 1 ECONOMÍA Tarifa oficial que determina los derechos que se deben pagar en aduanas, transporte o costas judiciales: ■ aranceles aduaneros. 2 ECONOMÍA Precio o valor con que se tasa una cosa. * * * arancel (del ár. and.… …   Enciclopedia Universal

  • arancel — {{#}}{{LM A03173}}{{〓}} {{SynA03243}} {{[}}arancel{{]}} ‹a·ran·cel› {{《}}▍ s.m.{{》}} Impuesto o tarifa oficial que se ha de pagar por algunos derechos, especialmente por importar productos extranjeros: • Al pasar la aduana, no declararon las… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • arancel — (m) (Intermedio) cantidad de dinero que hay que pagar por importación o exportación de bienes Ejemplos: Aranceles elevan el precio del producto importado haciéndolo menos competitivo frente a los nacionales. En la aduana pagamos el arancel por… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • arancel — s m 1 Tarifa oficial que determinan los derechos de importación de mercancías extranjeras, así como los que causan varios otros servicios: arancel notarial 2 Cada uno de los derechos estipulados en esa tarifa: pago de aranceles, reducción de… …   Español en México

  • Arancel Aduanero Comunitario — Comercio. Derecho de aduana común para los países de la Comunidad Económica Europea aplicable a la importación de mercancías procedentes de países terceros. El Arancel Aduanero Comunitario o Tarifa Exterior Común (TEC junto con la supresión de… …   Diccionario de Economía Alkona

  • Arancel Aduanero Comunitario — Comercio. Derecho de aduana común para los países de la Comunidad Económica Europea aplicable a la importación de mercancías procedentes de países terceros. El Arancel Aduanero Comunitario o Tarifa Exterior Común (TEC junto con la supresión de… …   Diccionario de Economía

  • arancel — Economía. Impuesto sobre un bien importado en un país …   Diccionario de Economía Alkona

  • arancel — sustantivo masculino impuesto, tasa, tributo. * * * Sinónimos: ■ impuesto, tributo, derecho, tarifa, tasa, carga, gabela, arbitrio, imposición …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”